1 00:00:02,560 --> 00:00:03,584 Aku 2 00:00:04,352 --> 00:00:06,400 aku tresna marang bojoku 3 00:00:27,904 --> 00:00:34,048 Aku bakal telat dina iki amarga ana hiburan. 4 00:00:34,304 --> 00:00:40,448 Ana apa-apa 5 00:00:44,032 --> 00:00:46,080 Aja ngomong sampeyan pengin kerja part-time maneh. 6 00:00:47,616 --> 00:00:50,688 Ing kulawargaku, wong tuwa loro kerja. 7 00:00:51,456 --> 00:00:53,760 Aku mulih ing peteng saben dina 8 00:00:55,296 --> 00:00:57,600 Aku rumangsa aman nalika sampeyan ana ing omah 9 00:00:58,368 --> 00:00:59,648 Sampeyan bakal ngerti. 10 00:01:00,160 --> 00:01:00,928 Master iku 11 00:01:01,696 --> 00:01:02,720 bab kula 12 00:01:03,488 --> 00:01:04,000 wis 13 00:01:04,256 --> 00:01:05,792 Dheweke mandheg nyawang aku 14 00:01:06,304 --> 00:01:07,584 Aku ngerti 15 00:01:12,960 --> 00:01:14,496 5 taun wiwit nikah 16 00:01:15,776 --> 00:01:16,544 Master iku 17 00:01:17,312 --> 00:01:18,336 sithik-sithik 18 00:01:19,360 --> 00:01:20,896 mandheg nyawang aku 19 00:01:22,432 --> 00:01:23,712 Aku pengin ngurmati 20 00:01:23,968 --> 00:01:24,992 Alasane 21 00:01:26,272 --> 00:01:27,040 menyang omah iki 22 00:01:27,296 --> 00:01:33,440 dikunci 23 00:02:05,696 --> 00:02:11,840 aku piyambakan 24 00:02:12,096 --> 00:02:18,240 Aku pengin wong ngakoni aku 25 00:02:19,776 --> 00:02:25,920 Kanthi ati-ati sing siji, aku entuk kualifikasi sing aku gagal nalika dadi mahasiswa. 26 00:02:26,176 --> 00:02:26,944 Aku miwiti sinau 27 00:02:29,504 --> 00:02:30,272 Iki 28 00:02:31,040 --> 00:02:32,064 kula 29 00:02:32,320 --> 00:02:33,344 mung pangarep-arep 30 00:02:33,856 --> 00:02:34,368 Nanging 31 00:02:35,136 --> 00:02:36,672 Yen Tomoki-san nemokake aku 32 00:02:36,928 --> 00:02:37,952 Sampeyan bakal nesu 33 00:02:54,336 --> 00:03:00,480 Sugeng rawuh awal 34 00:03:00,736 --> 00:03:06,880 Aku nggawa mitra bisnis sing penting, mula aku bakal nglipur dheweke saiki. 35 00:03:07,136 --> 00:03:13,280 Malah yen aku nyiapake alkohol, ora ana apa-apa. 36 00:03:13,536 --> 00:03:19,680 Pangiriman utawa liya-liyane bakal apik, amarga kita minangka mitra sing penting kanggo digarap. 37 00:03:19,936 --> 00:03:26,080 Aku bakal takon sampeyan cepet 38 00:03:26,336 --> 00:03:27,104 Nuwun sewu mbok 39 00:03:27,360 --> 00:03:33,504 Kita wis mangan dadi ora butuh apa-apa. 40 00:03:33,760 --> 00:03:39,904 Summer Togawa Senpai 41 00:03:40,160 --> 00:03:46,304 Yuriko-san, apa sing sampeyan tindakake? Ayo cepet ngopi. 42 00:03:46,560 --> 00:03:52,704 ya wis 43 00:03:52,960 --> 00:03:59,104 Nalika aku isih mahasiswa, aku pindhah menyang Tokyo lan kuwatir. 44 00:03:59,360 --> 00:04:05,504 Kekasihku sing pertama, sing mbungkus aku 45 00:04:05,760 --> 00:04:11,904 Aku lan Natsuya wis pacaran 4 taun lan luwih tuwa. 46 00:04:12,160 --> 00:04:18,303 Piyambakipun pikantuk pakaryan ing donya arsitektur. 47 00:04:18,559 --> 00:04:24,703 Aku iri karo dheweke nindakake kanthi apik. 48 00:04:24,959 --> 00:04:31,103 Aku putus karo kowe senajan karepku 49 00:04:31,359 --> 00:04:37,503 Aku tansah getun 50 00:04:51,839 --> 00:04:53,119 Pak Tatsuya 51 00:04:55,167 --> 00:04:56,703 Lagi wae isih ayu 52 00:04:57,727 --> 00:04:58,495 nyelehake iku 53 00:05:00,287 --> 00:05:01,823 Lomba Arsitektur Balai Kota Kab 54 00:05:02,079 --> 00:05:03,615 Nglipur klien 55 00:05:04,639 --> 00:05:06,687 Nalika dheweke ngeterake aku mulih lan ngomong ayo ngombe maneh ing omah. 56 00:05:07,199 --> 00:05:07,711 Kimigai 57 00:05:11,295 --> 00:05:12,063 Aku nikah 58 00:05:16,671 --> 00:05:18,463 aku ora bisa nindakake 59 00:05:22,559 --> 00:05:23,583 Aku tansah kepingin ketemu kowe 60 00:05:24,863 --> 00:05:25,375 Eh 61 00:05:27,423 --> 00:05:28,447 Pak Togawa 62 00:05:29,215 --> 00:05:32,543 Toilet ing sisih tengen sadurunge pawon, ya. 63 00:05:37,151 --> 00:05:37,919 Kaya ngono 64 00:05:38,175 --> 00:05:39,199 ojo dumeh 65 00:05:45,599 --> 00:05:46,367 Ora 66 00:05:47,391 --> 00:05:48,671 Pemilik sing bisa 67 00:05:51,743 --> 00:05:52,255 Unico 68 00:05:53,535 --> 00:05:54,303 seneng saiki 69 00:05:59,679 --> 00:06:00,703 rasa seneng 70 00:06:09,407 --> 00:06:15,551 Aku isih seneng 71 00:06:15,807 --> 00:06:21,951 Aku pingin natap sliramu selawase, ojo mung nyawang kowe 72 00:06:22,207 --> 00:06:28,351 apa aku nikah 73 00:06:28,607 --> 00:06:34,751 Iki wis kedadeyan 74 00:06:35,007 --> 00:06:41,151 Togawa-san, apa sampeyan ora apa-apa? Ah, aku mung lunga. 75 00:06:41,407 --> 00:06:47,551 Ayo ngopi 76 00:06:54,207 --> 00:07:00,351 aku tresna marang bojoku 77 00:07:00,607 --> 00:07:06,751 Nanging aku tansah mikir babagan nasibku 78 00:07:07,007 --> 00:07:08,287 Wong-wong saka 79 00:07:09,055 --> 00:07:10,591 Iku Natsuya. 80 00:07:11,615 --> 00:07:17,759 Apa ora ana? 81 00:07:21,855 --> 00:07:24,159 dina iki 82 00:07:24,415 --> 00:07:27,999 Aku nedha bengi karo perusahaan arsitektur klienku, dadi aku bakal telat. 83 00:07:28,767 --> 00:07:30,047 perusahaan Natsuya 84 00:07:33,631 --> 00:07:34,399 Ya, nanging 85 00:07:35,167 --> 00:07:36,959 Kepiye sampeyan ngerti jeneng Togawa-san? 86 00:07:39,263 --> 00:07:39,775 ya 87 00:07:42,079 --> 00:07:44,383 Aku weruh kertu bisnis ing meja sampeyan. 88 00:07:46,943 --> 00:07:47,455 ya wis 89 00:07:48,991 --> 00:07:50,271 Nah, ngono wae 90 00:08:13,311 --> 00:08:14,335 jero ing dina 91 00:08:16,383 --> 00:08:18,431 Sing ngebel lawang 92 00:08:19,199 --> 00:08:20,479 ora master 93 00:08:23,039 --> 00:08:28,159 Pak Matsutani lagi susah. 94 00:08:28,415 --> 00:08:32,255 Bojoku wis ora biasa ngombe shochu nganti ora bisa obah. 95 00:08:33,279 --> 00:08:35,583 Endi bojoku saiki? 96 00:08:35,839 --> 00:08:37,631 Aku ngaso ing kantorku. 97 00:08:37,887 --> 00:08:40,447 Yen katon kaya ngono, sampeyan ora bakal tangi nganti esuk. 98 00:08:44,031 --> 00:08:45,311 Aku nggoleki sampeyan 99 00:08:46,335 --> 00:08:47,615 Semenjak kita putus 100 00:08:50,431 --> 00:08:52,991 Aku mung duwe kowe 101 00:08:56,319 --> 00:08:57,343 Aku 102 00:08:58,111 --> 00:08:59,647 Aku wis nikah 103 00:09:02,463 --> 00:09:03,231 Aja ngarahake 104 00:09:04,767 --> 00:09:10,911 Dina sing kita tresna marang saben liyane 105 00:09:11,167 --> 00:09:17,311 Apa sing sampeyan tindakake? Dakkandhani. 106 00:09:17,567 --> 00:09:23,711 Sampeyan dudu jinis wong sing bakal nindakake kaya iki, ta? 107 00:09:30,367 --> 00:09:36,511 Apik tenan 108 00:09:36,767 --> 00:09:42,911 Ora ana owah-owahan apa-apa, aku nyilikake sampeyan 109 00:09:47,519 --> 00:09:53,663 Lagu sing wis suwe tak goleki yaiku babagan kowe 110 00:10:00,319 --> 00:10:06,463 Sampeyan mung siji kanggo kula 111 00:10:06,719 --> 00:10:12,863 Sampeyan mung siji aku duwe 112 00:10:13,119 --> 00:10:19,263 Mandheg, aja ngomong ngono. 113 00:10:19,519 --> 00:10:25,663 Ha 114 00:10:51,519 --> 00:10:57,663 ora katon 115 00:10:57,919 --> 00:11:04,063 Apik tenan 116 00:11:04,319 --> 00:11:10,463 Mangga mandheg, mandheg, ora kaya sadurunge. 117 00:11:17,119 --> 00:11:23,263 Nanging 118 00:11:23,519 --> 00:11:29,663 ora katon 119 00:11:36,319 --> 00:11:42,463 soko kene 120 00:11:42,719 --> 00:11:47,583 Aku ora krasa 121 00:11:55,775 --> 00:12:01,919 Ora kaya mbiyen, monggo leren. 122 00:12:39,807 --> 00:12:45,951 ora katon 123 00:12:53,119 --> 00:12:59,263 Ora maneh 124 00:13:00,799 --> 00:13:06,943 Rasane apik tenan. 125 00:13:07,199 --> 00:13:11,295 aja ndemek 126 00:13:11,551 --> 00:13:17,695 Aku pancene seneng karo sampeyan, ta? Aku ora seneng karo kowe, please stop. 127 00:13:24,351 --> 00:13:27,167 mandheg 128 00:13:27,679 --> 00:13:30,239 Mangga ngomong wis 129 00:14:00,703 --> 00:14:06,847 Mangga mandheg 130 00:14:14,015 --> 00:14:14,783 ya 131 00:14:15,295 --> 00:14:18,111 Aja katon maneh 132 00:14:37,055 --> 00:14:39,103 Aja ndemek 133 00:14:39,359 --> 00:14:45,503 takon kanggo ndeleng 134 00:14:46,271 --> 00:14:52,415 Mangga mandheg 135 00:15:04,447 --> 00:15:10,591 Pancen ora bakal owah 136 00:15:10,847 --> 00:15:12,639 Ojo didelok 137 00:15:19,807 --> 00:15:25,183 Mangga mandheg 138 00:15:51,039 --> 00:15:54,367 Ho 139 00:15:54,623 --> 00:15:58,207 Apa sampeyan ora ngrasakake? 140 00:16:16,639 --> 00:16:22,783 ngomong 141 00:16:23,039 --> 00:16:24,063 Ngerti 142 00:16:24,831 --> 00:16:26,623 Aku durung ngomong 143 00:16:27,135 --> 00:16:29,695 Ora bakal owah. arah 144 00:16:31,231 --> 00:16:37,375 Aku arep ngutangi maneh 145 00:17:20,895 --> 00:17:23,199 Oh ora 146 00:17:29,087 --> 00:17:31,903 mandheg 147 00:17:57,247 --> 00:17:59,039 Yuriko 148 00:17:59,295 --> 00:18:01,343 Rasane apik 149 00:18:01,855 --> 00:18:07,999 Matsuya-san, tuduhake jilatanmu sing elek 150 00:18:14,655 --> 00:18:20,799 Aku uga seneng iki 151 00:19:00,479 --> 00:19:06,623 Iku bakal dadi aneh 152 00:19:58,079 --> 00:19:59,103 Nuwun sewu 153 00:19:59,615 --> 00:20:00,895 Aku pengin sampeyan ngapura kula 154 00:20:02,431 --> 00:20:03,455 Nanging 155 00:20:09,343 --> 00:20:15,487 aku kanca 156 00:20:15,743 --> 00:20:21,887 Aku tresno karo kowe, muga-muga aja teka maneh. 157 00:20:28,543 --> 00:20:34,687 apa bojoku ngomong marang aku 158 00:20:34,943 --> 00:20:41,087 Nyedhiyakake papan sing aman tanpa alangan 159 00:20:41,343 --> 00:20:47,487 Kabecikan sing ora bakal nglarani aku 160 00:20:47,743 --> 00:20:53,887 Aku nikah amarga aku kepincut karo mripate sing rada sepi. 161 00:20:55,935 --> 00:21:02,079 Aku ora bakal nindakake apa-apa kanggo nglarani wong iki 162 00:21:02,335 --> 00:21:08,479 Aja nglakoni iki 163 00:21:46,880 --> 00:21:47,648 Nanging 164 00:21:48,928 --> 00:21:51,488 Panggonan ngendi Natsuya ndemek aku 165 00:21:53,280 --> 00:21:54,560 Panas maneh 166 00:22:12,736 --> 00:22:14,784 Ora apik 167 00:22:15,040 --> 00:22:16,576 Aja iki 168 00:22:21,184 --> 00:22:24,512 Putus asa, Natsuya-san 169 00:22:25,024 --> 00:22:25,792 resemblance 170 00:22:26,560 --> 00:22:28,352 dadi dilapisi 171 00:22:29,888 --> 00:22:32,960 Nanging kosok baline 172 00:22:33,728 --> 00:22:35,520 awak dadi panas 173 00:22:36,544 --> 00:22:41,408 Jantungku deg-degan 174 00:23:13,920 --> 00:23:15,456 Ana sing wis diganti bubar. 175 00:23:17,760 --> 00:23:19,808 Katon kaya swasana wis diganti piye wae. 176 00:23:22,880 --> 00:23:23,392 ya 177 00:23:24,416 --> 00:23:27,232 Aku bubar ngalih menyang kosmetik anyar. 178 00:23:28,000 --> 00:23:29,024 Mbokmenawa kuwi 179 00:23:32,352 --> 00:23:34,144 Aja ngomong sampeyan pengin kerja part-time maneh. 180 00:23:52,576 --> 00:23:53,344 kula 181 00:23:54,624 --> 00:23:56,416 Aku rumangsa guilty 182 00:23:57,440 --> 00:23:58,976 Apa nyabrang? 183 00:24:01,024 --> 00:24:02,048 Bojoku iku 184 00:24:03,072 --> 00:24:04,352 luwih saka tau 185 00:24:06,656 --> 00:24:07,424 marang aku 186 00:24:07,936 --> 00:24:09,472 Adem banget 187 00:24:12,544 --> 00:24:13,312 lan 188 00:24:13,824 --> 00:24:15,616 Aku 189 00:24:16,896 --> 00:24:19,200 kanggo aku dadi aku 190 00:24:20,224 --> 00:24:21,504 Pangarep-arep pungkasan uga 191 00:24:22,784 --> 00:24:23,552 Sawise iku 192 00:24:24,320 --> 00:24:26,112 Aku mlayu 193 00:24:26,368 --> 00:24:32,512 Ujian sing ana ing kothak layang 194 00:24:32,768 --> 00:24:35,328 Fenomena wis ditemokake 195 00:24:37,120 --> 00:24:38,400 Aku tresna sampeyan Yuiko 196 00:24:39,680 --> 00:24:40,960 Dheweke ora ngerti aku. 197 00:24:42,240 --> 00:24:43,008 Aku ngerti 198 00:24:45,312 --> 00:24:46,336 Aku ngerti nanging 199 00:24:53,760 --> 00:24:59,904 Apa sampeyan ora marem? Aku nindakake kabeh kanggo sampeyan. 200 00:25:00,160 --> 00:25:06,304 Nanging kok ora ngerti? 201 00:25:06,560 --> 00:25:12,704 Nuwun sewu 202 00:25:12,960 --> 00:25:19,104 Mangga mbuwang buku sampeyan sadurunge bali. 203 00:25:25,760 --> 00:25:31,904 Master iku 204 00:25:32,160 --> 00:25:37,280 Sawise teka kerja, aku lunga menyang perjalanan bisnis. 205 00:26:08,256 --> 00:26:12,608 ora ana sing ngerti aku 206 00:26:30,528 --> 00:26:32,064 Aku nyoba kanggo njupuk test 207 00:26:32,832 --> 00:26:35,648 Bojoku sambat. 208 00:26:36,160 --> 00:26:38,976 Wong iki 209 00:26:39,488 --> 00:26:40,256 aku 210 00:26:40,512 --> 00:26:42,048 nalika sampeyan ora kuwat 211 00:26:43,072 --> 00:26:44,096 tansah 212 00:26:44,352 --> 00:26:45,888 Dheweke cedhak karo aku 213 00:26:46,656 --> 00:26:48,448 Amarga Hiyoko iku pekerja keras. 214 00:26:49,728 --> 00:26:52,032 Yen lulus, sampeyan bisa kerja ing kantorku. 215 00:26:53,056 --> 00:26:54,336 Aja ngomong bojomu. 216 00:26:55,104 --> 00:26:55,616 Nanging 217 00:26:56,896 --> 00:26:58,432 Amarga Tomokki bakal nesu 218 00:26:59,712 --> 00:27:00,736 Sawise putus 219 00:27:00,992 --> 00:27:07,136 Aku mung mikir babagan rasa senenge Yuriko. 220 00:27:07,392 --> 00:27:13,536 Mungkasi 221 00:27:13,792 --> 00:27:19,936 Ojo mandeng aku maneh. Yen Yuriko ora seneng, aku nglarani. 222 00:27:20,192 --> 00:27:26,336 Yen sampeyan mandeng aku maneh, aku bakal break 223 00:27:26,592 --> 00:27:32,736 Nuwun sewu aku didhawuhi ora teka. 224 00:27:32,992 --> 00:27:39,136 Inggih lajeng 225 00:27:42,464 --> 00:27:43,488 Ora apik 226 00:27:45,024 --> 00:27:46,816 mung nyawang aku 227 00:27:48,608 --> 00:27:49,632 Kaya sing dikarepake 228 00:27:50,144 --> 00:27:54,752 wong iki mine 229 00:29:34,336 --> 00:29:40,480 Kirada, banget 230 00:29:40,736 --> 00:29:46,624 Mangga ndeleng liyane 231 00:29:52,256 --> 00:29:54,304 ayu tenan 232 00:29:56,864 --> 00:29:57,376 ayu 233 00:30:58,816 --> 00:31:02,656 Amarga aku tresna tangan liyane 234 00:31:03,680 --> 00:31:09,824 Aku bungah yen sampeyan ngomong. 235 00:32:01,792 --> 00:32:04,096 Mangga ngenteni 236 00:32:13,056 --> 00:32:19,200 Tampilake kula 237 00:33:03,232 --> 00:33:09,376 kanthi bener 238 00:33:16,800 --> 00:33:22,944 ngisin-isini 239 00:33:55,200 --> 00:33:56,992 ngisin-isini 240 00:33:57,504 --> 00:34:00,320 Nanging aku pengin sampeyan ndeleng 241 00:34:05,696 --> 00:34:10,048 Apa sampeyan bakal ndeleng? 242 00:34:10,304 --> 00:34:16,448 Apik banget 243 00:35:44,000 --> 00:35:50,144 ngisin-isini 244 00:35:50,400 --> 00:35:56,544 Tampilake luwih apik 245 00:36:03,200 --> 00:36:06,016 Aku pengin sampeyan ndeleng 246 00:36:06,272 --> 00:36:12,416 Oh 247 00:39:07,520 --> 00:39:13,664 Nostalgia? 248 00:39:13,920 --> 00:39:20,064 Aku seneng 249 00:39:26,720 --> 00:39:32,864 Aku seneng iki saka Natsuya. Aku seneng banget. 250 00:40:55,296 --> 00:41:01,440 Rasane enak 251 00:42:13,887 --> 00:42:17,727 Ah 252 00:42:25,919 --> 00:42:30,015 Aku seneng 253 00:42:30,271 --> 00:42:36,415 Rasane enak 254 00:42:42,047 --> 00:42:43,071 ya 255 00:42:43,839 --> 00:42:45,119 Yeah yeah yeah 256 00:42:48,703 --> 00:42:53,823 Mangga njupuk liburan musim panas 257 00:42:59,199 --> 00:43:02,271 Matsuya-san 258 00:43:02,527 --> 00:43:04,575 Mangga 259 00:44:30,335 --> 00:44:33,919 ndeleng liyane 260 00:47:10,847 --> 00:47:16,991 Hiroshima 261 00:47:17,247 --> 00:47:23,391 Sampeyan krasa apik banget 262 00:47:32,095 --> 00:47:36,447 Aku bisa mlebu? Mesthi wae. 263 00:47:52,063 --> 00:47:53,087 Yeah yeah 264 00:48:11,263 --> 00:48:12,031 Ora apa-apa 265 00:48:42,495 --> 00:48:43,519 Yeah yeah 266 00:48:47,359 --> 00:48:47,871 ya 267 00:48:48,127 --> 00:48:54,271 Aku tresna sampeyan 268 00:48:56,319 --> 00:48:58,623 Aku ngenalake 269 00:49:02,975 --> 00:49:05,023 Aku kudune aku karo kowe 270 00:49:21,663 --> 00:49:25,759 Inggih nggih nggih nggih nggih nggih nggih nggih nggih nggih 271 00:49:38,559 --> 00:49:39,839 Yeah yeah 272 00:49:48,031 --> 00:49:52,639 Aku elinga apik 273 00:52:30,591 --> 00:52:36,735 Rasane apik 274 00:52:36,991 --> 00:52:43,135 Rasane enak 275 00:52:56,191 --> 00:53:02,335 Mung toko kacang ngrasa iki apik 276 00:53:02,847 --> 00:53:08,991 Aku uga 277 00:53:23,839 --> 00:53:29,983 Rasane enak Rasane enak 278 00:54:26,303 --> 00:54:32,447 Rasane enak 279 00:56:28,927 --> 00:56:35,071 Kanggo ngimbangi wektu kita pisah 280 00:56:35,327 --> 00:56:41,471 kita padha tresna-tinresnan 281 01:06:50,751 --> 01:06:56,895 Sugeng rawuh 282 01:06:57,151 --> 01:07:01,759 Ora ana owah-owahan. 283 01:07:03,039 --> 01:07:04,063 Iku ala 284 01:07:14,047 --> 01:07:15,327 Aku kudu lunga saiki 285 01:07:17,631 --> 01:07:18,399 Mangga 286 01:07:19,679 --> 01:07:20,703 Muga-muga kowe isih ana ing kene 287 01:07:23,775 --> 01:07:24,543 Mangga 288 01:07:47,839 --> 01:07:49,119 luwih aku 289 01:07:49,375 --> 01:07:50,655 Aku pengin sampeyan nonton 290 01:07:52,959 --> 01:07:53,727 Mangga 291 01:07:55,775 --> 01:08:01,919 Inggih, matur nuwun kanggo dhaharan. Wis suwe aku ora mangan masakane wong wadon. 292 01:08:02,175 --> 01:08:08,319 Panganan krasan enak. matur nuwun. Ora. Apa tenan sing apik? 293 01:08:08,575 --> 01:08:14,463 Yen rapat nedha awan, aku bisa nginep ing hotel, nanging kanggo aku, iki minangka sing paling apik. 294 01:08:14,975 --> 01:08:17,535 Bojoku seneng banget. 295 01:08:17,791 --> 01:08:20,095 Aku seneng ketemu Togawa-san. 296 01:08:20,863 --> 01:08:27,007 Aku bakal mbantu sampeyan ngumbah piring. Ora apa-apa. Aku murid. 297 01:08:27,263 --> 01:08:33,407 Aku iki apik. 298 01:08:40,063 --> 01:08:46,207 Matur nuwun Otaru 299 01:08:46,463 --> 01:08:48,511 bab iku 300 01:08:49,023 --> 01:08:53,119 Matur nuwun sanget 301 01:09:15,391 --> 01:09:16,671 Aku ora arep lunga maneh 302 01:09:18,463 --> 01:09:20,255 ojo ngilangke mripatmu 303 01:09:20,511 --> 01:09:23,071 Togawa-san, gampang lan apik. 304 01:09:23,327 --> 01:09:24,351 ya wis 305 01:09:24,607 --> 01:09:25,375 Aku ngerti 306 01:11:34,143 --> 01:11:40,287 Aku dadi bungah mung kanthi diganggu. 307 01:11:46,943 --> 01:11:53,087 Mangga ndeleng liyane 308 01:12:06,143 --> 01:12:12,287 ndeleng liyane 309 01:12:25,343 --> 01:12:31,487 Aku seneng ndeleng sampeyan 310 01:12:31,743 --> 01:12:37,887 Ndadekake kula pengin nindakake soko luwih mbebayani 311 01:13:03,743 --> 01:13:09,887 Mangga ndeleng liyane 312 01:14:26,943 --> 01:14:33,087 Iki adhiku 313 01:15:24,543 --> 01:15:30,687 Yen sampeyan pindhah luwih, sampeyan bakal ketemu. 314 01:16:28,543 --> 01:16:34,687 Aku arep 315 01:17:00,543 --> 01:17:06,687 Didelok wae 316 01:17:06,943 --> 01:17:13,087 Wis dadi panas 317 01:17:13,343 --> 01:17:19,487 Aku ora bisa urip tanpa katon nalika liburan musim panas. 318 01:17:20,511 --> 01:17:21,535 kula 319 01:17:22,303 --> 01:17:26,143 kekasih takdir 320 01:17:27,935 --> 01:17:29,215 Iku toko mangsa panas. 321 01:17:38,175 --> 01:17:38,943 Apa sing kedadeyan? 322 01:17:40,479 --> 01:17:41,247 apik 323 01:17:42,271 --> 01:17:43,551 aja menyang ngendi wae 324 01:17:45,855 --> 01:17:47,135 piye wae 325 01:17:47,647 --> 01:17:48,159 Sampeyan 326 01:17:48,415 --> 01:17:50,719 Rasane aku lunga adoh 327 01:17:51,743 --> 01:17:52,511 Aku 328 01:17:52,767 --> 01:17:58,911 Aku ora tahan siji wong 329 01:17:59,167 --> 01:18:05,311 Kanggo panjaluk nekat saka bendaraku 330 01:18:05,567 --> 01:18:11,711 Dadaku sesak 331 01:18:43,967 --> 01:18:50,111 Kula nyuwun pangapunten 332 01:19:01,631 --> 01:19:02,655 kula 333 01:19:04,191 --> 01:19:05,983 Aku butuh sampeyan kanggo mandeng aku ing salawas-lawase 334 01:19:07,775 --> 01:19:08,799 Tetep urip 335 01:19:09,823 --> 01:19:11,615 Wis dadi badan 336 01:19:32,095 --> 01:19:32,607 Instep 337 01:19:32,863 --> 01:19:33,631 Wis dadi angel 338 01:19:35,679 --> 01:19:36,959 tuwuh luwih gedhe 339 01:20:21,248 --> 01:20:22,528 Yeah yeah 340 01:20:22,784 --> 01:20:26,880 Rasane enak 341 01:20:36,096 --> 01:20:37,120 Oh 342 01:20:46,848 --> 01:20:49,408 Yeah yeah 343 01:20:55,808 --> 01:20:57,344 Yeah yeah 344 01:20:58,112 --> 01:20:59,392 Ah 345 01:22:36,928 --> 01:22:39,232 Aku iki dening Nacchan 346 01:22:41,792 --> 01:22:43,328 tinimbang bendaraku 347 01:22:44,608 --> 01:22:47,168 Kabeh sayuran musim panas iki 348 01:22:48,192 --> 01:22:48,960 Aku seneng 349 01:24:42,112 --> 01:24:43,648 enak 350 01:24:44,672 --> 01:24:45,952 Aku seneng 351 01:26:39,616 --> 01:26:40,640 deleng pasuryanku 352 01:27:30,304 --> 01:27:30,816 Heisei 353 01:28:36,096 --> 01:28:37,120 pinus 354 01:28:41,984 --> 01:28:44,032 Aku rumangsa luwih apik 355 01:28:45,568 --> 01:28:46,592 Rasane apik 356 01:29:05,024 --> 01:29:07,328 Aku bakal pitutur marang kowe nalika aku njaluk squeezed 357 01:29:15,776 --> 01:29:17,056 Disajikake karo o*** Yuriko 358 01:29:18,848 --> 01:29:19,872 Menehi kula kathah dilat 359 01:29:20,128 --> 01:29:23,968 Mangga numpak ing Kawagoe sandi 360 01:29:39,328 --> 01:29:41,376 lagi gelut 361 01:30:01,856 --> 01:30:03,904 Aku metu karo pandhita, mula aja ngobahake pinggulmu. 362 01:30:09,536 --> 01:30:10,816 Aku rumangsa apik 363 01:30:54,592 --> 01:30:57,152 Ah, rasane musim panas banget 364 01:32:07,808 --> 01:32:08,320 apa 365 01:32:25,728 --> 01:32:30,336 Aku ora bakal mandheg 366 01:32:30,592 --> 01:32:34,432 Yen kedadeyan akeh, aku bakal lunga maneh. 367 01:32:34,944 --> 01:32:35,712 Yeah yeah 368 01:33:07,200 --> 01:33:09,248 Aku sijine ing 369 01:33:12,064 --> 01:33:14,112 Punapa panjenengan kersa mandheg? 370 01:33:42,528 --> 01:33:43,296 model 371 01:33:50,208 --> 01:33:50,720 YouTube 372 01:34:02,496 --> 01:34:04,800 Aja kuwatir 373 01:34:05,312 --> 01:34:08,384 Aku pengin enggal 374 01:34:36,032 --> 01:34:39,104 Asyik sampe goyang 375 01:34:43,712 --> 01:34:44,992 Mangga mandheg 376 01:35:48,736 --> 01:35:52,576 Nantayasan Jepang 377 01:35:53,344 --> 01:35:56,672 nggumunake 378 01:36:04,096 --> 01:36:10,240 menang gedhe 379 01:36:20,992 --> 01:36:27,136 Ah 380 01:36:28,672 --> 01:36:32,768 ndeleng liyane 381 01:36:41,728 --> 01:36:47,872 Apik tenan 382 01:36:54,528 --> 01:36:59,648 raos 383 01:37:34,208 --> 01:37:36,512 Aku tresna sampeyan 384 01:37:38,816 --> 01:37:40,864 Aku tresna banget marang kowe 385 01:37:51,616 --> 01:37:56,480 Malah aku klebu 386 01:38:01,600 --> 01:38:07,744 Ah, aku lunga maneh, oke? 387 01:38:12,096 --> 01:38:18,240 Aku arep 388 01:38:41,024 --> 01:38:44,352 Lebokake maneh dhewe 389 01:39:49,376 --> 01:39:52,192 Ah, iku hit gedhe 390 01:39:52,448 --> 01:39:52,960 Fukuoka 391 01:39:58,080 --> 01:39:59,872 Aku bakal lali 392 01:40:00,896 --> 01:40:02,944 Apa aku bisa ngomong ngono? 393 01:40:04,224 --> 01:40:07,040 Aku bakal lali 394 01:40:37,504 --> 01:40:39,296 Ora apa-apa 395 01:41:12,320 --> 01:41:15,392 Rasane apik 396 01:41:28,448 --> 01:41:34,592 Apa ora apa-apa? 397 01:42:48,576 --> 01:42:49,856 bokong diwasa 398 01:43:05,216 --> 01:43:08,288 ya 399 01:43:18,528 --> 01:43:19,552 Mlebu awal 400 01:43:38,240 --> 01:43:44,384 nggumunake 401 01:43:51,296 --> 01:43:51,808 ya 402 01:43:53,856 --> 01:44:00,000 Anne Jepang 403 01:44:14,592 --> 01:44:20,736 nggumunake 404 01:44:26,880 --> 01:44:28,416 Ankyung 405 01:44:56,320 --> 01:45:02,464 Rasane apik tenan 406 01:45:15,008 --> 01:45:21,152 menang gedhe 407 01:45:50,336 --> 01:45:56,480 Apik tenan aku bakal lunga maneh 408 01:47:14,304 --> 01:47:20,448 Ah, apik tenan 409 01:47:20,704 --> 01:47:21,216 email 410 01:47:43,232 --> 01:47:48,608 Rasane apik 411 01:48:04,480 --> 01:48:05,760 Ah 412 01:48:13,696 --> 01:48:14,720 ya 413 01:48:18,304 --> 01:48:18,816 ya 414 01:48:24,704 --> 01:48:26,496 Aku arep 415 01:48:37,248 --> 01:48:39,296 Ah, aku arep lunga 416 01:49:05,664 --> 01:49:11,808 Mangga nganggo toilet 417 01:49:43,808 --> 01:49:45,344 hit gedhe 418 01:50:01,216 --> 01:50:03,520 Apa aku bisa ngomong ngono? 419 01:50:04,800 --> 01:50:07,872 Oke, aku bakal lunga. 420 01:50:09,408 --> 01:50:10,432 Kula 421 01:50:31,424 --> 01:50:34,240 Delengen raiku 422 01:50:58,304 --> 01:51:01,120 Nanging 423 01:52:02,304 --> 01:52:06,656 nggumunake 424 01:52:13,312 --> 01:52:19,456 Anima 425 01:53:34,720 --> 01:53:36,000 item 426 01:53:47,264 --> 01:53:49,568 Yen 427 01:53:55,968 --> 01:54:01,600 Apa ora apa-apa? 428 01:54:19,264 --> 01:54:25,152 karo aku 429 01:55:01,504 --> 01:55:03,040 Yeah yeah 430 01:56:09,088 --> 01:56:15,232 toko mangsa panas 431 01:56:15,488 --> 01:56:21,632 Aku tresna sampeyan 432 01:56:21,888 --> 01:56:28,032 Banjur master 433 01:56:28,288 --> 01:56:34,432 Dheweke wiwit ndeleng mripatku kanthi apik kaya nalika dheweke dadi penganten anyar. 434 01:56:34,688 --> 01:56:40,832 Sampeyan bisa njupuk ujian, Yuriko. 435 01:56:41,088 --> 01:56:47,232 Tulung dakkandhakake apa wae sing arep ditindakake, matur nuwun 436 01:56:47,488 --> 01:56:53,632 Dadi ojo lunga-lunga, aku tresno karo kowe 437 01:56:53,888 --> 01:57:00,032 Ora apa-apa, aku mesthi ana ing kene 438 01:57:00,288 --> 01:57:06,432 Ah, aku wis pilek. 439 01:57:06,688 --> 01:57:12,832 arep menyang ngendi 440 01:57:13,088 --> 01:57:19,232 Pak Manis Tomoki, mung nggawa umbah-umbah. 441 01:57:57,888 --> 01:58:02,752 tresna kula ing kene saiki 442 01:58:12,224 --> 01:58:16,064 Bojoku lan Natsuya 443 01:58:18,880 --> 01:58:23,488 Aku ngrasakake mripate ing kulitku 444 01:58:24,000 --> 01:58:26,304 A kesenengan kaya tau sadurunge 445 01:58:27,840 --> 01:58:32,704 Iku liwat ing awakku kaya kilat.